2007年04月04日
FF030 - アクセサリー②
■フライはじめるゾォ---その30■
僕のフライフィッシングのターゲットは、当座、多摩川のオイカワということになりそうなので、その前提のもと、必要そうなアクセサリー類をピックアップしてみた。
これから、順々に集めて、フライベストのポケットを埋めていこうと思う。慌てず、気に入ったものを、ゆっくりとね。
フライボックス (コンパートメントタイプ) - - - compartment fly box
ドライフライを入れておくケース。箱の中が細かく仕切られており、種類別/サイズ別にフライを収納できる。

フライボックス (フォームタイプ) - - - foam fly box
ミッジやニンフを入れておくケース。フライはウレタンフォームに刺しておく。

ティペット - - - spare tippet spools
予備のハリス。

ティペットホルダー - - - tippet spool holder
何種類かのティペットをまとめて、ぶら下げるためのホルダー。

リーダー - - - spare leaders
替えハリス。

リーダーウォレット - - - spare leader wallet
テーパーリーダーを袋のまま束ねておくためのホルダー。

フロータント - - - floatants
フライを水に浮かせるための、液状または粉末状の乾燥剤。

ボトルホルダー - - - bottle holder
フロータント等のボトルを吊るすためのホルダー。

ドライフライスプレー - - - dry fly spray
液状のフロータントをフライに吹き付けるためのポンプ式スプレー。

ピンオンリール、クリップオンリール - - - pin-on reel, clip-on reel
アクセサリをぶら下げておくための小型リール。コードを引き出した状態でロックできる機構が付いている方が便利。

リトラクター - - - retractor
伸縮式のカールコードが内蔵されている筒で、フォーセップ等の尖ったものをぶら下げる場合に使用する。

ラインクリッパー (ラインカッター) - - - line clipper, line cutter
糸切り。

フォーセップ - - - release clamps, forceps
先の合わせが平たくなっている鋏形の針はずし。元々は医療用の鉗子。

アイスレッダー - - - hook-eye threader
フライのアイにリーダーを通すための極細ワイヤー。

フライキャッチ - - - fly catch
フライをつまんだ状態で保持しておくことができるピンセット。

フライドライヤー、フライカチーフ - - - fly dryer, flykerchief
濡れたフライの水分をとるための、吸水力の高い布。

フライパッチ - - - fly patch
使用したフライを乾かすために刺しておく当て布。フックがバーブレスの場合は、ケースタイプの方が良い。

ライセンスホルダー - - - fishing license holder
入漁証を見えるところに付けておくためのビニールケース。

水温計 - - - thermometer
水温を測るための温度計。金属製のケースで保護された棒状のものが一般的。

気温計 - - - thermometer
気温を確認するための小型温度計。

リーダーストレーナー (ストレートナー?) - - - leader straightener
巻きグセのついたリーダーをしごいて真っ直ぐにするためのゴム製パッド。

ラインクリーナー、ラインリフレッシャー - - - fly line cleaner
液体コンディショナーを染み込ませ、フライラインに塗るためのフェルトパッド。

ラインコンディショナー、ラインドレッシング - - - fly line conditioner, fly line dressing
フライラインの液体コーティング剤で、汚れを落とす、滑りを良くする、浮力を維持する、劣化を防止する等々の効き目がある。

偏光グラス - - - polarized glasses
乱反射による水面のギラツキを抑え、水中が見えるようにするサングラス。

グラスストラップ - - - eye glass strap
偏光グラスを首にかけるためのヒモ。

ファーストエイドキット - - - first aid kit
絆創膏、傷薬など。

糸くず収集ホルダー - - - waste line holder
使用済みのリーダーやティペットなど、細かなゴミを入れておくための、携帯式くず入れ。

〔2007/04/04〕
僕のフライフィッシングのターゲットは、当座、多摩川のオイカワということになりそうなので、その前提のもと、必要そうなアクセサリー類をピックアップしてみた。
これから、順々に集めて、フライベストのポケットを埋めていこうと思う。慌てず、気に入ったものを、ゆっくりとね。
フライボックス (コンパートメントタイプ) - - - compartment fly box
ドライフライを入れておくケース。箱の中が細かく仕切られており、種類別/サイズ別にフライを収納できる。


フライボックス (フォームタイプ) - - - foam fly box
ミッジやニンフを入れておくケース。フライはウレタンフォームに刺しておく。


ティペット - - - spare tippet spools
予備のハリス。


ティペットホルダー - - - tippet spool holder
何種類かのティペットをまとめて、ぶら下げるためのホルダー。

リーダー - - - spare leaders
替えハリス。


リーダーウォレット - - - spare leader wallet
テーパーリーダーを袋のまま束ねておくためのホルダー。


フロータント - - - floatants
フライを水に浮かせるための、液状または粉末状の乾燥剤。


ボトルホルダー - - - bottle holder
フロータント等のボトルを吊るすためのホルダー。


ドライフライスプレー - - - dry fly spray
液状のフロータントをフライに吹き付けるためのポンプ式スプレー。


ピンオンリール、クリップオンリール - - - pin-on reel, clip-on reel
アクセサリをぶら下げておくための小型リール。コードを引き出した状態でロックできる機構が付いている方が便利。


リトラクター - - - retractor
伸縮式のカールコードが内蔵されている筒で、フォーセップ等の尖ったものをぶら下げる場合に使用する。


ラインクリッパー (ラインカッター) - - - line clipper, line cutter
糸切り。


フォーセップ - - - release clamps, forceps
先の合わせが平たくなっている鋏形の針はずし。元々は医療用の鉗子。


アイスレッダー - - - hook-eye threader
フライのアイにリーダーを通すための極細ワイヤー。


フライキャッチ - - - fly catch
フライをつまんだ状態で保持しておくことができるピンセット。


フライドライヤー、フライカチーフ - - - fly dryer, flykerchief
濡れたフライの水分をとるための、吸水力の高い布。


フライパッチ - - - fly patch
使用したフライを乾かすために刺しておく当て布。フックがバーブレスの場合は、ケースタイプの方が良い。


ライセンスホルダー - - - fishing license holder
入漁証を見えるところに付けておくためのビニールケース。


水温計 - - - thermometer
水温を測るための温度計。金属製のケースで保護された棒状のものが一般的。


気温計 - - - thermometer
気温を確認するための小型温度計。

リーダーストレーナー (ストレートナー?) - - - leader straightener
巻きグセのついたリーダーをしごいて真っ直ぐにするためのゴム製パッド。

ラインクリーナー、ラインリフレッシャー - - - fly line cleaner
液体コンディショナーを染み込ませ、フライラインに塗るためのフェルトパッド。


ラインコンディショナー、ラインドレッシング - - - fly line conditioner, fly line dressing
フライラインの液体コーティング剤で、汚れを落とす、滑りを良くする、浮力を維持する、劣化を防止する等々の効き目がある。


偏光グラス - - - polarized glasses
乱反射による水面のギラツキを抑え、水中が見えるようにするサングラス。


グラスストラップ - - - eye glass strap
偏光グラスを首にかけるためのヒモ。


ファーストエイドキット - - - first aid kit
絆創膏、傷薬など。


糸くず収集ホルダー - - - waste line holder
使用済みのリーダーやティペットなど、細かなゴミを入れておくための、携帯式くず入れ。

〔2007/04/04〕
Posted by TORIBIO at 00:01│Comments(0)
│釣り (鮒/鯉/小物)
※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。